吴先生是泰雅族(高山族的一支)音乐家。他说，“北原山猫”，取北部“原住民(即少数民族)”中敏捷灵巧的山猫之意，与演唱风格也正好吻合。

　　此次台湾安居文教基金会海南交流团赴海南进行少数民族文化交流，吴先生作为副领队，负责整个行程的组织策划。这是他第二次负责组织琼台两岛少数民族间的交流活动。

　　从一九八八年开始，吴先生就一直热衷于两岸的文化交流，特别是两岸民间的少数民族互动交流活动。十几年前，他曾到四川大学短期任教，教授台湾高山族的民间音乐，在此期间，他还担任了成都一所小学的名誉校长。一九九三年，他到北京跟中央乐团做交流演出，并沿长春、哈尔滨、广州进行访问演出。去年，他赴云南罗平参加“罗平国际油菜花节”的演出。今年，吴先生被台湾大陆委员会评为“二OO二年两岸交流活动最有贡献人”，他也因此成为台湾少数民族中第一个获得此项殊荣的人。

　　之所以这么执著于两岸的文化交流，吴先生表示，这与他三十年前在日本东京念书时的经历有关。当时他发现有一个“国际艺术季”的活动办得非常好，许多日本的传统艺术都得以展示。那时他就梦想着有一天能把自己“原住民”的音乐舞蹈传播到世界各地，特别是祖国大陆。

　　吴先生出身音乐世家，父母亲都是乡村音乐人，女儿吴亦帆(艺名吉娃斯)是澳亚卫视的歌手，儿子吴亦伟正在组建一个爵士鼓乐队。可以说，音乐已成为他生命中不可缺少的元素。

　　为了让传统的原住民乡村音乐走上舞台、走向世界，一九八七年，他深入到高山族的各个村寨、部落做田园调查，采集民间的少数民族音乐。经过一年的民间文化积累，他开始了全新的尝试，音乐风格逐渐从通俗音乐向“生活音乐”转型。他认为，“生活音乐”关系到祖祖辈辈所积累下来的文化与习俗，弥足珍贵。六年前，他组建了具有浓郁民族风味的“北原山猫”双人演唱组合，把原住民音乐推向了一个高潮。之后，为了让泰雅音乐薪火相传、发扬光大，他又组建了“泰雅薪传艺术团”。

　　吴先生认为，两岸的少数民族同属中华民族血脉，应多交往、多接触，消除彼此的隔阂，增进彼此的感情。他表示，这是他努力的方向。（王焱）

来源:中新社