被称为中国“垮掉一代”研究专家、文学翻译家的文楚安，9月23日早上因病于家中去世，终年64岁。昨日，文楚安家人及其四川大学的同事告诉记者，这位推出了国内第一部“垮掉一代”研究论文集的翻译家，去世前还在从事“垮掉一代”的研究。他主编的论文集《BG在东方相遇》（《BeatMeetsEast》）也即将由四川大学出版社出版。

　　家人：他身体一直很健康

　　文楚安的儿媳在接受记者采访时表示，尽管已年过六旬，文楚安的身体很好。“他去世前没有任何征兆，前一段时间体检还没有任何问题”。至于死因，文楚安的儿媳则表示：具体也说不清楚，因为没有就此去医院做检查，可能是由于血栓造成的。

　　同事：他研究学术很严谨

　　四川大学文学院、外国语学院王晓路教授与文楚安共事了有二十多年，他表示没想到文楚安走得这么突然。“文楚安对垮掉一代的研究是没止境的。他早就提倡国内对垮掉一代的研究不应只是介绍性。他也身体力行从社会文化、历史的角度研究垮掉一代、金斯伯格。”王晓路表示，文楚安对学术的严谨风格是一代学人的风范，他的师品在学校也是有目共睹的，“文楚安对学生很好，而在他的课堂上笑声也是最多的。”

　　出版社：遗留问题尚未探讨

　　“上周他还亲自跑到出版社来商量出版论文集《BG在东方相遇》一事，”四川大学出版社编辑张晶一直在负责出版文楚安的书，她告诉记者，本论文集是由文楚安和威斯康星大学的WilliamT.Lawlor主编的，其中收录文楚安的论文则主要是回顾自己对垮掉一代所做的研究。“我还有一些问题想进一步与他探讨，现在我也不知道该怎么办了。”(新京报)