十二月十四日，美国前总统乔治布什在北京出席了由中国科学院研究生院主办的“中国科学与人文论坛”，就“新世纪的中美关系”等问题发表演讲，并与现场学生进行互动交流。 中新社发 徐曦弋 摄

　　中新社北京2006年12月14日电 题：老布什中科院演讲 期待中美新合作

　　作者 傅蕾

　　十二月十四日上午，正在华访问的美国前总统老布什应邀来到中国科学院研究生院，在“中国科学与人文论坛”上开讲《新世纪的中美关系》，期待中美新合作。

　　虽已八十二岁高龄，但他矫健的步伐、矍铄的眼神无不折射出这位国际政坛名人的风采。正式演讲开始之前，他担心在场听众不能完全听懂他的英文演讲。当主持人向他示意有同步译文的大屏幕时，老布什长吁一口气，风趣地说：“那就好，到底是高科技！”

　　“老朋友”期待新合作

　　演讲刚开始不久，老布什重申了一遍作为中国人“老朋友”的身份。他说：“我认为自己是中国的一个老朋友了，所以我是以这种角度来看待美中关系。”他特意用中文说出“老朋友”三个字，令人亲切感倍增，听众报以热烈掌声。

　　这位曾经叱诧风云的政界老将，在演讲中不时流露出其缜密的思维、谦和的气质和一丝历史的沧桑感，但又无不显现出对美好未来的坚定信念。提到三十几年前初次来到中国。老布什不由得感叹这些年来中国发生的翻天覆地的变化。他若有所思地说：“我和妻子曾于上世纪七十年代在中国生活，当时的中国和现在的中国可以说是大不一样的，中国现在取得的进步和成就，真的令人难以置信。所以中国的发展之路是一条非常正确的道路，我们也会更多地访问中国，不断和中国建立更紧密、更好的合作关系。”

　　为儿女感到自豪

　　现场提问环节刚开始，老布什就自告奋勇地为自己提了第一个问题。他笑着说：“每次到这个环节都有人问我，作为美国总统的父亲，我感觉如何。所以我先回答这个问题。”这份坦率使整个暖意融融的大礼堂更增添了一分欢乐和轻松。

　　老布什深情从容，娓娓道来：“我和我的妻子都认为，有一个身为美国总统的儿子与政治并没有什么关系，这是我们整个家庭的自豪。我有另一个儿子正在履行佛罗里达州的任期，另外我还有不从政的四个孩子，我对他们感到同样的骄傲。我认为自己是美国最幸福最自豪的父亲之一，因为我最关注的不是谋求职位，而是关爱孩子。”

　　念念不忘高空跳伞

　　“郑理事长刚才是不是想问我要不要再跳一次伞？告诉你们，我已经跳过好几次伞了！”对高空跳伞情有独钟的老布什说：“一九四五年十二月，有一次我的直升机被击落了，我必须要跳伞。当时有人问肯尼迪，你怎么成为英雄的，肯尼迪说我的船被击沉了，我没有办法；而我的回答就是我的飞机被击落了，我也没有办法。”

　　说起为何如此钟爱跳伞，老布什给出两大理由。他说：“有人问我，你已经八十二岁了，为什么还去做高空跳伞这种蠢事。我的答案很严肃，第一是跳伞可以使我兴奋，有种充电的感觉；二是年纪大的人并不意味着安安静静地什么都不做，跳伞让我觉得很年轻，老年人也可以做一些冒险的事，没问题！”

　　将和全家人来北京看奥运

　　老布什演讲结束后，“中国科学与人文论坛”理事长、知名理论家郑必坚教授还透露了与老布什相关的两条信息：一是在昨天胡锦涛与老布什的交谈中，胡锦涛当面邀请老布什全家人二〇〇八年来北京观看奥运会；二是老布什已经成为美国“二〇〇八北京奥运观光团”的名誉团长。

　　郑必坚说：“布什先生是中国的‘老朋友’。早在上世纪七十年代，他和他的夫人就骑自行车走遍了北京的大街小巷。”直到今天，老布什依然是访问中国次数最多的美国领导人之一。(完)