“正名”、“去蒋”——台湾这几天的主要政治新闻都在围绕着陈水扁当局的一系列“去中国化”动作展开。就在民进党一波一波地向深绿靠拢时，美国政府10日发表声明表示，不支持台湾当局采取片面改变台湾现状或走向独立的行政措施，也不支持台湾当局改变所属单位名称。尽管美国已发出了被媒体解读为“红灯”的警讯，可民进党方面却好似满不在乎，反而责怪美国小题大做，甚至强力回应说，美国是在干涉“台湾内政”，请美国“闭嘴”。
一天之内三企业被迫改名
据台湾《中国时报》报道，在台湾“行政院”的强力要求下，9日短短一天之内，“中华邮政”、“中油”及“中船”３家企业分别召开董事会修改公司章程，各自更名为“台湾邮政”、“台湾石油”与“台湾国际造船公司”，为公营事业“台湾正名”揭开序幕。12日，“台湾邮政”将正式挂牌，陈水扁与苏贞昌将共同为其揭牌。同一天下午，“中油”大楼也将正式挂牌更名。
9日，３家企业为“正名”召开的董事会议都遭到了公司员工不同程度的抵制。“中华邮政”百余名员工在工会的率领下，力图阻止董事会的召开。结果，董事会从当天上午9时开始，历时9个小时，四度被迫转移会场，最终才通过了改名章程。而“中油”员工则在公司大楼大厅入口处设起了灵堂，向“61岁的‘中国石油公司’寿终正寝”志哀。灵堂里悬挂的挽联颇有深意：“花甲才庆可怜一夕遽遭毒手，名字何辜只被意识形态弄人”，横批是“哀莫大于心死”。
对台湾民众来说，“中华邮政”改名绝非一个企业的“私事”，它几乎要和每个民众扯上关系。台湾邮政储户达2300万，除去幼童，平均每个台湾民众持有1.2本邮局存薄。据“中华邮政”工会估算，光是更换存薄就需要2.3亿新台币（4元新台币约合1元人民币，下同），换卡的费用则需10亿。再加上其他诸如协定换约、文书作业、电脑程序修改等，所耗费的人力、费用及时间绝非当局所说的“7000万，半年内可解决”。“中油”工会也表示，为了“正名”，有形、无形的损失至少超过10亿，甚至可能高达百亿。
美国按下红灯
就在反对团体纷纷抗议台当局的“正名”决策时，美国国务院也在10日发表声明，明确表示不支持台湾的“正名”活动，并批评台当局的这些举动很可能引发台海两岸的紧张关系。10日，美国国务院发言人麦科马克在例行记者会上表示，美国“不支持”台湾行政部门采取任何试图片面改变台湾现状或朝向独立的举动，其中包括不支持台湾当局更改所属单位的名称。陈水扁应遵守其诺言，这“将是攸关其领导能力、信赖度等能力的一个考验”。随后，美国务院资深官员也向媒体补充说，美方已经初步了解“中华邮政”改名等问题，并将持续进一步了解，因为“美国对正名感到关切”。
台湾《联合报》就此分析说，纵观美国过去对台海事务的发言，很少触及“台湾内部的事务”，而这次却甘冒“干预内政”的批判，公开对“行政措施”表达反对态度，这将是个警讯，美国按下台海紧张局势的红灯，警告台湾要暂缓脚步。而从美国的反应可以推断出，美国认为这可能是台湾从“实质台独”走向“法理台独”的第一步，因此才会罕见地做出严厉回应。台当局如不谨慎因应，台海风暴恐将越演越烈。
然而，美方的“关切”却立即遭到了台当局高层的强硬回应。力推“正名”的民进党主席游锡堃和新任“国安会秘书长”陈唐山几乎是异口同声：美国是在干涉台湾“内政”，这是美国“不得体”。而民进党“立法院党团干事长”王幸男说得更直接，“正名”是台湾的“内政”，请美国住嘴。对美国的警告，陈水扁这样回应：美方认为“正名”是朝向独立的行动，“如果这么简单，就改成台湾共和国好了！”
有人嘲讽，陈致中该叫陈致台
台当局不顾内外反对，强硬推行“正名”，招致了岛内各界的质疑。国民党主席马英九表示，民进党此举是希望借此让大家忽略“国务机要费”案，以及民进党的无能、贪污，“操弄本土化、本土派，越来越没有意义”。国民党籍“立委”徐中雄则认为，“正名”一点意义都没有，陈水扁就算更名为“陈台湾”，也不可能此后就一帆风顺；台湾需要休养生息，陈水扁一直搞政治动作，假本土之名行戕害本土之实，不是真正本土。还有橘营“立委”嘲讽道，既然要“去中国化”，那陈唐山应该改名为陈玉山或陈阿里山，“总统”儿子陈致中该叫陈致台，并且呼吁名字有“中”字的人一起来改名！
台湾《联合报》的社论说，台湾突然掀起铺天盖地的“改名”风潮，陈水扁美其名为“正名”，其实只是为掩饰民进党政绩疮疤所做的“易容”手术。陈水扁知道“国号”改称“台湾国”是不可能的事，只好利用更改公营事业名称的手法来移花接木，骗取深绿追随者的新“国家”想像。
又在酝酿第二波“正名”
尽管反对声一浪高过一浪，台当局却在计划着下一波的“正名”风潮。10日，台湾“中央银行”也搭上“正名风”，更改了网站上的英文译名。原本是“CENTRAL BANK of CHINA”，现在成了“Central Bank of the Republic of China（Taiwan）”。而按照“行政院”的规划，第二波单位更名也在紧锣密鼓地进行中，将涉及“中华电信”、“中华航空”、“中钢”３家企业。不过，几乎所有台湾媒体都认为，对第二波的3家公司的“正名”将无法推动。因为，目前“华航”、“中钢”、“中华电信”的董事会，都不是台当局能完全掌控的，而且这3家公司与国际间的互动极为频繁，国际商誉的价值动辄以千亿台币计算，“华航”内部甚至故意传出“一改名将丧失许多黄金航线”的消息，以此“警告”陈水扁，“如果敢改名，华航将难以生存”。
８日，陈水扁还在最新一期的“阿扁电子报”中肯定“行政院”推动公营事业“正名”的做法，并表示，公营事业、外馆与法令、法规名称，未来都会逐一更名，更加彰显“台湾主体性”，凸显民众自信心。陈水扁还透露，下一步将推动“台湾邮票”等新一波的“正名”措施，而在此之后，未来流通更广泛的新台币上也将出现“台湾”字样。
虽然台当局十分看重“正名”活动，分析人士却普遍认为，这些小伎俩在国际社会上掀不起什么风浪。台湾大学教授张麟征对《环球时报》记者表示，目前美国已向台当局明确发出警告，而且从法律层面来看，“中华邮政”的“改名”也尚未完成，因此国际上普遍认为这只是游锡堃等人的选举伎俩，就算未来台当局一再宣示这3家公司已经“改名”，也很可能出现“扁政府宣布‘终统’、美国否认、最后扁政府吞回决策”的模式，使得所谓的“公营事业正名”，最终也是笑话一场。▲
《环球时报》 ( 2007-02-12 第10版 ) 本报台北特约撰稿人 萧师言 本报特约记者 匡吉伟 本报记者 石 华
