文化 演出信息
两代年轻人隔空相遇《十字街头》
华夏经纬网   2020-10-20 11:23:13   
字号:

    17日晚,由国家大剧院制作、黄盈执导的话剧《十字街头》在大剧院小剧场亮相,舞台表演与经典影像同时呈现又彼此互动,让这个剧成为今天的年轻人与83年前年轻人的隔空对话。

  话剧《十字街头》改编自沈西苓导演的同名经典影片,故事围绕二十世纪三十年代蜗居在上海繁华都市里的四个年轻人展开,讲述了他们彼此之间可贵的友情、爱情,也展现了刚刚踏入社会的年轻人在动荡的大时代所遭遇的苦闷、彷徨与挣扎。赵丹、白杨等老艺术家当年精彩的诠释,让它1937年4月上映时受到知识分子尤其是青年学生的喜爱,如今依然被认为是中国电影发展史上一部重要的经典。

  老电影何其经典,今天要在舞台上呈现它,困难可想而知。黄盈大胆而巧妙的构想,将舞台空间当做一个电影剪辑台,让镜头语言和舞台艺术交汇。他以同名电影、电影上映时的相关资料、电影创作者的人生和舞台上的演员表演为四个维度,将演出现场变为剪辑台,拼接剪辑这四条“胶片”,重新建构出一个有着现实意义的故事。这种组合方式,既能向经典借力,又以舞台的独特之处,为经典平添一份意趣。

  舞台上再现经典的方式,由当代青年人诠释的经典和经典影片的影像相结合,有时两个空间交叉推进,有时是台上演员和电影中的演员同步表演,又不时跳出影片发表自己对剧中人的看法。其中不乏巧妙的设计,比如有时演员就好像是直接从影片里“跳”到舞台上继续演绎故事,有时则通过现场摄像放大演员的表演让观众能够更真切地感受到剧中人的情感。

  年轻人通过排练经典之作,了解历史资料,理解了影片中年轻人的选择,并参照影片之外赵丹、白杨等演员的人生选择,更好地理解了那个时代的年轻人,也被他们积极的生活态度所打动,对自己当下的生活有了更清晰的抉择。该剧还对电影《十字街头》进行了深入细致的研究,发现了原片中一些被忽略的细节,再现了一些曾经被删掉的情节。

  难得的是,剧中舞台和影像的花式配合非常流畅。据了解,设计团队进行了许多次技术实验,就像剪片子精确到每一帧一样,该剧也要求演员们达到这种精确度,他们为此付出许多努力。

  除了影像和演出的结合,黄盈也带来了一个非常有想象力的舞台,带给观众新鲜的体验。舞台上主要场景是剧中人租住的格子间和他们邂逅的铛铛车,格子间通过一堵墙的调度将舞台切换成了两个不同的空间。它不仅是物理的分割,还能通过飞快的旋转传递剧中人的情感和情绪变化。铛铛车则如积木一样由几个部分组合起来,通过它的分离重组,在舞台上构建不同空间。

  该剧将持续上演至10月25日。(牛春梅)

来源:北京日报

 

责任编辑:虞鹰

共1页
  网友评论 更多评论>>>
  网友: 密码:   
 
 
 
  已有( ) 条评论 剩余 字 验证码:    
 
相关文章
   
·话剧《他!她!ta?》讲述身边小人物故事
·北京国际音乐节:青少年奏响贝多芬不朽经典
·人艺抗疫大戏致敬社区工作者
·抗疫题材民族歌剧《天使日记》在武汉首演(图)
·坐车里欣赏巨幕歌剧
·BMF少儿节日乐团致敬乐圣 公益之路“播”撒音乐种子
·国家大剧院制作话剧《十字街头》:影史经典舞台重现
·“歌唱北京”原创音乐情景剧上演 倡导文明生活方式
·中国经典舞剧《丝路花雨》演出重启 再掀“敦煌风”
·全总文工团劳动教育进校园公益演出活动在中国劳动关系学院成功举办
·福建芳华越剧院将携大戏赴越剧故里寻根演出
·北京人艺将社区居委会搬上舞台 这版抗疫话剧长啥样?
·青海果洛大型格萨尔剧《赛马称王》亮相江苏昆山
·大型抗疫题材民族歌剧《天使日记》在武汉首演
专题
  更多
·2019金猪贺岁
·台湾著名诗人余光中先生病逝
·年终专题:2017文化乐章
·聚焦金砖国家文化节
·青海可可西里、福建鼓浪屿申遗成功
·我国首个“文化和自然遗产日”
文化热点
  更多
·盘点2020年12月文化关键词
·“考古中国”公布四项重要成果
·“汉语盘点2020”:2020年度十大流行语
·“汉语盘点2020”:2020年度中国媒体十大新
·《咬文嚼字》公布“2020年十大流行语”
·圆明园澹泊宁静遗址考古发现田字房和皇家稻
文化视野
  更多
·2020年文化年终盘点之焦点事件
·2020年文化年终盘点之综艺节目
·2020年文化年终盘点之文艺展演
·2020年文化年终盘点之文化人物
·2020年文化年终盘点之文化大展
·2020年文化年终盘点之文化抗“疫”
文化365
   
·腊八节,粥可温,疫可逐
·姿貌绝伦的甄氏是《洛神赋》的原型吗?
·从民谚看小寒
·“茶叶地图”怎样画出来
·二十四节气从哪来,今天我们该如何保护二十
编辑推荐
 
·今日大寒 | 松竹不凋初心在,傲梅盛开迎春
·晒一晒文物事业成绩单
·山西垣曲北白鹅墓地发现周代女性化妆品盒
·金中都城墙遗址考古取得重要成果
·“河洛古国”发现中国最早“宫殿”
·福建首次发现恐龙存在的证据
·二里头遗址发现高规格夏代墓葬
文化博览
 
造人补天有女娲
高山流水
新闻排行
 
  图片新闻  
  老照片   更多
中华文化
文化信息 | 文化观察 | 文化热点 | 文化视野 | 文化博览 | 文化人物 | 考古发现 | 文明探源 | 古今杂谈 | 文史知识 | 文化交流
| 演出信息 | 史事留痕 | 国学经典 | 寻根
---华夏经纬网版权所有---