首页 -> >> -> 锦绣天府 -> 川台交流 -> 交流动态

 


雾散时 席慕容在眼前

12/05/2006/09:59
华夏经纬网

   曾经,我们总在有月亮的晚上想起故乡,泛起模糊的怅惘,也曾把自己幻想成在佛前求了五百年的一棵树……我们有共同的情绪,因为我们都曾阅读过席慕容的诗句。上世纪80年代,她的诗犹如一阵清风,飘过浅浅的海峡,在海峡这端撩动了无数少男少女的心弦,影响了几代人的成长。


  雾起时,我就在你的怀里,在吟读了20年后,124日,我们终于迎来了那些美丽诗句的作者———席慕容越过海峡,穿过冬天的薄雾,回到了故乡的怀里。雾散时,就在眼前,我们清楚地阅读到了席慕容眼中的乡愁和那棵开花的树———


  优雅的装扮里透露着知性,温软的言谈里展露着才情。回到自己的出生地四川,著名诗人席慕容显得特别兴奋。在接受记者采访的过程中,对于故乡,对于诗歌,对于家庭,席慕容侃侃而谈,尽情披露。很多人都知道席慕容是著名的诗人,其实在诗人身份的背后,她还是一个画家、一个歌词创作者,以及一个慈祥的母亲。


  四川是我的传说时代


  虽然席慕容是蒙古族人,原籍内蒙古查哈尔盟明安旗,但是她的出生地却在四川。昨日走出机场,席慕容一直笑容满面,不停询问四川的天气、地理:成都冬天总是这样的阴天吧?小的时候地理书上是这么介绍的。是不是因为盆地气候?刚才飞机下降的时候感觉云层特别厚。当记者询问她是不是第一次入川时,席慕容马上表示不满怎么会是第一次呢?我就出生在四川啊!虽然我是离开四川这么多年后第一次回来,但至少也应该算是第二次到四川了吧。


  从机场坐车到成都市区,席慕容一直谈论着自己对四川的眷恋。余光中先生说每个人都有一个传说时代,四川就是我的传说时代。关于四川的记忆,我都是听我父母的讲述。席慕容告诉记者,由于很小就随父母离开了四川,儿时的记忆已经非常模糊,对于我出生的地方,有人说在重庆歌乐山,有人说在成都郊外,已经很难搞清楚,但都是以前的四川地区。透过车窗观看成都的街道,故乡的景象诱发了诗人的惆怅,席慕容幽幽而叹:我不记得小时候父母有没有带我来过成都。随后,街边干槐树街的路牌再次让诗人大发感慨:感觉又闻到了槐花香。中午在品尝四川小吃时,席慕容还取出相机,为夫妻肺片等名小吃拍照留念。


  《一棵开花的树》与爱情无关如何让你遇见我/在我最美丽的时刻/为这/我已在佛前求了五百年/求佛让我们结一段尘缘/佛于是把我化做一棵树/长在你必经的路旁……


  这首《一棵开花的树》是席慕容的代表作之一,很多人都将这首诗看作是爱情的表白。昨晚,席慕容向记者谈起了这首诗的创作背景:很多年前我坐火车经过一个山洞,回头我看见山坡上有一棵油桐树,正是5月,整棵树上开满了白色的花,很漂亮。火车转弯后树就不见了,但我一直就想着这棵树,于是写下了这首诗。席慕容表示,很多人将这首诗看作是一首情诗,她并不反对,但是这首诗真的是写给一棵开花的树的,如果说这首诗代表女人对爱情的态度,我反对,不可以说女人对爱情是这样,男人是那样。席慕容告诉记者,曾经有人想将这首诗引入台湾的教材,但是想作为男女对爱情不同解读的对比,遭到了她的坚决反对。谈起自己的诗歌,席慕容表示,《七里香》是她认为最干干净净的诗集,而将12年的诗歌精选汇编而成的《边缘光影》也是她自认最喜爱的作品。


  蜚声海外的画家


  诗人席慕容,闻名世界,鲜为人知的是,席慕容还是一位颇有成就的画家:其实我的本行是画家。1966年我以第一名的成绩毕业于布鲁塞尔皇家艺术学院,举办个人画展十余次。席慕容告诉记者,她的画作曾获得比利时皇家金牌奖、布鲁塞尔市政府金牌奖、欧洲美协两项铜牌奖等奖项。谈起自己的身份,席慕容透露说,近十年来,她一直致力于蒙古原乡文化的探索,因为她就是蒙古族人。2002年她还受聘为内蒙古大学名誉教授。


  征服歌唱家德德玛


  鲜为人知的是,席慕容还创作过歌曲,一首《父亲的草原母亲的河》让不少人闻之落泪。这是我写的第一首歌词,当时蒙古族歌唱家德德玛碰巧看见了我在电视上的一个访谈节目,她和丈夫一边看一边哭,连客人来了也忘了招呼。于是她萌生了找我写一首歌的想法。她在电话里对我说,这首歌的名字已经有了,就是你在采访时说的:希望看到父亲的草原母亲的河。于是,从上海到杭州的车上,席慕容写下了这首歌词,第一遍写完之后我念给德德玛听,她说太长了;第二遍她又说太乱了,直到第三遍才获得通过。为什么我要听她的话?因为我爱她!席慕容告诉记者,这首歌经过德德玛、腾格尔和布仁巴雅儿的演唱,已经唱遍了草原内外。本月中旬,蒙古族音乐家乌兰托嘎将在北京人民大会堂举办音乐会,名字就叫《父亲的草原母亲的河》,而这首歌也将作为整场演唱会的压轴曲目,由腾格尔演唱。


  女儿是钢琴家儿子在微软


  很少有人了解席慕容的家庭,据席慕容透露,她现在是一个幸福的母亲,有一个女儿和一个儿子:女儿现在是钢琴家,获得过演奏博士学位,在美国和中国台湾教钢琴和演奏,最近还在美国推出了自己的CD。儿子在美国微软做财务分析。席慕容还透露了她和儿子的一段趣事:我想让儿子教我学电脑,结果他说:妈妈,不受网络干扰是一种幸福。我不知道他不愿意教我是什么原因,我觉得是因为我笨,还处于山顶洞人的阶段。席慕容告诉记者,她现在仅会用电脑分类图片,写作依然是手工操作


  《华西都市报》记者范东波

  
【  发表感言  】【 关闭窗口